-
1 двойная направляющая для соединённых лент
adjtextile. Doppelführer für StreckbänderУниверсальный русско-немецкий словарь > двойная направляющая для соединённых лент
-
2 соединённые воздухонагреватели
Metallurgy: tied-in stoves (для двух доменных печей)Универсальный русско-английский словарь > соединённые воздухонагреватели
-
3 трансформатор, соединённый по схеме Скотта (для преобразования числа фаз)
трансформатор, соединённый по схеме Скотта (для преобразования числа фаз)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор, соединённый по схеме Скотта (для преобразования числа фаз)
-
4 машина для вскрытия летки
машина для вскрытия летки
Подвесное устр-во из совокупности подвижно-соедин. механизмов (шарнирно-рычажных, винтовых, электрич., гидравлич. и др.), соверш. пространств. перемещения и вращат.-ударные движения, необх. для вскрытия леточного отверстия в стенке плавильной печи и выпуска через него продуктов плавки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина для вскрытия летки
-
5 приспособление для внесения удобрений
Agriculture: fertilizer applicator (устройство, соединённое с боковой линией системы дождевания для подачи воды, смешанной с удобрениями), fertilizer attachmentУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для внесения удобрений
-
6 две скобы, соединённые цепью
Универсальный русско-английский словарь > две скобы, соединённые цепью
-
7 кресла, соединённые в ряды
Универсальный русско-английский словарь > кресла, соединённые в ряды
-
8 стулья или кресла, соединённые в ряды
Универсальный русско-английский словарь > стулья или кресла, соединённые в ряды
-
9 стулья, соединённые в ряды
Универсальный русско-английский словарь > стулья, соединённые в ряды
-
10 трансформатор, соединённый по схеме Скотта
Electrical engineering: Scott-connected transformer (для преобразования числа фаз)Универсальный русско-английский словарь > трансформатор, соединённый по схеме Скотта
-
11 тяговые канаты, соединённые отрезком троса, огибающим блок на каретке
Универсальный русско-английский словарь > тяговые канаты, соединённые отрезком троса, огибающим блок на каретке
-
12 половина шарнирно-соединённой сковороды
nУниверсальный русско-немецкий словарь > половина шарнирно-соединённой сковороды
-
13 прибор для оценки прочности масляных плёнок путём отрыва друг от друга пластин
Универсальный русско-немецкий словарь > прибор для оценки прочности масляных плёнок путём отрыва друг от друга пластин
-
14 ящик из реёк, соединённых вразбежку
nwood. (для овощей и фруктов) FugenkisteУниверсальный русско-немецкий словарь > ящик из реёк, соединённых вразбежку
-
15 Соглашение о сдаче в аренду правительством Кубы Соединённым Штатам земельных участков и водного пространства для размеще
Универсальный русско-английский словарь > Соглашение о сдаче в аренду правительством Кубы Соединённым Штатам земельных участков и водного пространства для размеще
-
16 Соглашение о сдаче в аренду правительством Кубы Соединённым Штатам земельных участков и водного пространства для размещения на них угольных или военно-морских баз в Гуантанамо и Баия-Онда
Politics: Cuban-American TreatyУниверсальный русско-английский словарь > Соглашение о сдаче в аренду правительством Кубы Соединённым Штатам земельных участков и водного пространства для размещения на них угольных или военно-морских баз в Гуантанамо и Баия-Онда
-
17 две соединённые вместе разноимённые пластины для погружения в соседние элементы батареи
Electrochemistry: coupleУниверсальный русско-английский словарь > две соединённые вместе разноимённые пластины для погружения в соседние элементы батареи
-
18 краеобметочная машина для деталей, соединённых встык
Engineering: abutted overseamerУниверсальный русско-английский словарь > краеобметочная машина для деталей, соединённых встык
-
19 обозначение для выводов, соединённых с цокольным экраном
Engineering: BCУниверсальный русско-английский словарь > обозначение для выводов, соединённых с цокольным экраном
-
20 стальная катушка, соединённая с приводом для наматывания и смётывания каната
Forestry: winchУниверсальный русско-английский словарь > стальная катушка, соединённая с приводом для наматывания и смётывания каната
См. также в других словарях:
Соединённый поезд — поезд, составленный из двух и более сцепленных между собой поездов. Согласно ПТЭ, одним из условий соединённого поезда является наличие в голове каждого поезда действующих локомотивов (у сформированного соединённого поезда они будут располагаться … Википедия
Соединённые Штаты Америки — Соединённые Штаты Америки. Хребет Блэк Хилс в Скалистых горах. Соединенные Штаты Америки СОЕДИНЁННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (США), государство в Северной Америке, на востоке омывается Атлантическим океаном, на западе Тихим океаном. Площадь 9363,2 тыс. км2 … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Соединённые Штаты (значения) — Соединённые Штаты Америки государство в Северной Америке. Мексиканские Соединённые Штаты государство в Северной Америке. Исторические государства Соединённые Штаты Бельгии конфедерация, существовавшая в 1790 году. Соединённые Штаты… … Википедия
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США, государство в Северной Америке. Около 9363,2 тыс. км2. Население 265,3 млн. человек (1996). Городское население 76,2% (1995). Расовый состав (1995, %): белые 84, афроамериканцы 12, прочие (выходцы из стран Азии и… … Энциклопедический словарь
Соединённых Штатов Америки кинематография — • СОЕДИНЁННЫХ ШТА ТОВ АМЕ РИКИ КИНЕМАТОГРА ФИЯ СОЕДИНЁННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ КИНЕМАТОГРАФИЯ. В 1892 в лаборатории Т. А. Эдисона был сконструирован кинетоскоп аппарат с глазком, через к рый зритель мог наблюдать движущееся изображение, снятое на… … Кино: Энциклопедический словарь
Соединённые штаты Лиланда (фильм) — Соединённые штаты Лиланда The United States of Leland … Википедия
Соединённые Штаты против книги, именуемой «Улисс» — (англ. United States v. One Book Called Ulysses) судебный иск 1933 года, рассматривавшийся в Федеральном окружном суде США округа Нью Йорк и касавшийся свободы слова. Согласно иску, книга «Улисс» Джеймса Джойса была нецензурной; судья… … Википедия
Соединённые штаты Лиланда — The United States of Leland … Википедия
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США (USA), гос во в Cев. Aмерике. Пл. 9363,2 тыс. км2. Hac. 242,1 млн. чел. (1987). Cтолица Bашингтон. B адм. отношении терр. США делится на 50 штатов и федеральный (столичный) округ Kолумбия. Oфиц. язык… … Геологическая энциклопедия
СОЕДИНЁННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ ЛИТЕРАТУРА — СОЕДИНЁННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ ЛИТЕРАТУРА, литература народа США. До появления европейцев в Северной Америке у индейских племен сложились мифы, военные и трудовые песни, эпические исторические предания (у племени делаваров — «Уалам олум»).… … Литературный энциклопедический словарь
Соединённых Штатов Америки балет — СОЕДИНЁННЫХ ШТÁТОВ АМÉРИКИ БАЛÉТ. Коренным населением территории США до 17 в. были индейцы, существенную сторону жизненного уклада к рых составляли танцы – обрядовые, охотничьи, военные, ритуальные (нек рые сохранились, мн. исчезли в… … Балет. Энциклопедия
